Shulchan Arukh Yoreh De'ah · Siman 171

Shulchan Arukh Yoreh De'ah 171 — English translation

Translation: Rituel du judaïsme, translated by Jean de Pavly with the assistance of M. A. Neviasky. 1898 [fr]. Section numbers match the Hebrew text above.

1. 1Du païen qui a prêté de l'argent à intérêt et s'est ensuite converti au Judaïsme Quand un païen a prêté à intérêt de l’argent à un Israélite, qui a signé un billet comprenant la valeur nominale de la somme augmentée de son intérêt, puis que le païen s’est converti, deux cas se présentent: 1er cas: si le billet a été fait avant la conversion du païen, celui-ci peut réclamer à son débiteur la somme et son intérêt; 2e cas: si le billet a été signé après la conversion, le créancier ne peut demander que le capital. Si c’est un païen qui a emprunté à un Israélite à intérêt, en faisant un billet, et que ce païen se convertisse au Judaïsme, alors: que la conversion ait eu lieu avant ou après la signature du billet, le nouvel Israélite doit payer à son créancier capital et intérêt, afin qu’on ne puisse pas dire qu'il a embrassé la religion juive pour être quitte des intérêts de la somme due.

License: unknown