Siman 241 · 1 seifim
עברית / EnglishFrench Community Translation [fr]
סעיף א׳Seif 1
עברית
שלא להשתין ערום בפני מטתו. ובו סעיף אחד:
אחד מהדברים ששונא הקב"ה המשתין בפני מטתו ערום המשתין לפני מטתו ערום מביא לידי עניות ולא אמרן אלא דמהדר אפיה לפוריא [פי' למטה] אבל לבראי לית לן בה ודמהדר אפיה לפוריא נמי לא אמרן אלא בארעא אבל במנא לית לן בה:English
Il est interdit d'uriner nu devant son lit. Dans ce chapitre, il est expliqué qu'une des choses que Hachem déteste est celui qui urine nu devant son lit. Uriner nu devant son lit conduit à la pauvreté. Cela n’est dit que lorsque l'on tourne son visage vers le lit (c'est-à-dire lorsqu’on se positionne face à celui-ci), mais cela ne s’applique pas lorsque l’on se tourne vers l'extérieur. Et cela n’est dit que sur la terre, mais si l'on est sur un vêtement, il n’y a pas de problème.
License: unknown