Talmud Builders

    Commentary page

    Shulchan Arukh, Choshen Mishpat 59

    This page gathers the commentary on one source unit: the classic commentaries as they are printed, the sources the text cites, the sages named in it and direct links back to the text.

    Read the full text in the reader
    Shulchan Arukh · source analysis

    Choshen Mishpat Siman 59

    Choshen Mishpat Siman 59 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 1 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.

    Original text

    <b>שטר מקוים והלוה טוען פרוע והמלוה אומר איני יודע. ובו סעיף אחד:</b><br>מלוה שהוציא שטר חוב מקוי' וטוען הלוה שהוא פרוע והמלו' אומר איני יודע אינו גובה בו ואם חזר ואמר עיינתי בחשבוני וזכור אני בברי שאינו פרוע חוזר וגובה בו:

    1. A Verified Document Where the Borrower Claims It Has Been Repaid and the Lender Says He Does Not Know, 1 Seif: If a lender produces a verified loan document and the borrower claims he paid it back and the lender says he is unsure, the lender cannot collect with it. If the lender later says 'I investigated my records and I now remember with certainty that the document is unpaid', he may collect with it.

    English translation: Sefaria Community Translation · CC0