Shulchan Arukh Yoreh De'ah · Siman 269
Shulchan Arukh Yoreh De'ah 269 — English translation
Translation: Sefaria Community Translation. Section numbers match the Hebrew text above.
- 1It is biblical law that it is permitted for a convert to marry his mother, or his sister from his mother that converted. Yet the sages prohibited this so that they wouldn't say: we came from stricter holiness to lenient holiness. So too a convert who slept with his mother or sister and she is still a gentile, it is as if he slept with an Aramean.
License: CC0
איסור עריות בגרים ודינן לענין עדות וחליצה. ובו י"א סעיפים:
דין תורה שמותר לגר שישא אמו או אחותו מאמו שנתגיירו אבל חכמים אסרו דבר זה כדי שלא יאמרו באנו מקדושה חמורה לקדושה קלה וכן גר שבא על אמו או אחותו והיא בגיותה הרי זה כבא על ארמית:
כיצד דין גרים בעריות של שאר בשר אם היה נשוי כשהוא עובד כוכבים לאמו או לאחותו מאמו ונתגיירו מפרישין אותם ואם היה נשוי לשאר עריות ונתגייר הוא ואשתו אין מפרישין אותם:
עובד כוכבים אסור בשאר האם אחר שנתגייר מדברי סופרים ומותר בשאר האב אע"פ שיודע בודאי שזה שארו מאביו כגון תאומים שדבר ברור הוא שאביו של זה הוא אביו של זה אף על פי כן לא גזרו על שאר אביו לפיכך נושא הגר אשת אחיו מאביו ואשת אחי אביו ואשת אביו ואשת בנו אף על פי שנשאת לאחיו או לאחי אביו או לבנו אחר שנתגיירו וכן אחות אמו מאביה ואחותו מאביו ובתו שנתגיירו מותרות לו (ויש אוסרים באשת אביו) (טור בה"ג) אבל אינו נושא לא אחותו מאמו ולא אחות אמו מאמה ולא אשת אחיו מאמו שנשאה אחיו מאמו אחר שנתגיירה אבל אם נשאה אחיו כשהיה עובד כוכבים הרי זה מותרת לו:
שני אחים תאומים שהיתה הורתן שלא בקדושה ולידתן בקדושה חייבים משום אשת אחיו אבל לא חולצין ולא מיבמין:
הנושא גיורת ובתה הגיורת או שתי אחיות מן האם יושב עם אחת מהן ומגרש השניה:
נשא גיורת ומתה מותר לישא אמה או בתה שלא גזרו אלא בחייהן:
מותר לאדם לישא שתי אחיות גיורות מן האב שלא גזרו משאר האב:
השניות כולן לא גזרו עליהן בגרים לפיכך מותר הגר לישא אם אמו ונושא אדם גיורת ואם אמה או בת בת בתה וכן בשאר השניות:
גר שנתגייר ואשתו עמו צריכים לפרוש זה מזה ג' חדשים להבחין בין זרע שנזרע בקדושה לזרע שנזרע שלא בקדושה ואם אינו רוצה לקיימה אינה צריכה גט אלא יוצאה ממנו בלא גט (נ"י פ' נושאין על האנוסה):
ולענין עדות אפי' אחים מן האם מעידים זה לזה דגר שנתגייר כקטן שנולד דמי:
לענין דין גר כשר לדון דיני ממונות והוא שתהא אמו מישראל אבל אם אין אמו מישראל פסול לדון את ישראל אבל לחבירו גר דן ולחליצה פסול אפילו לחליצת גרים עד שיהא אביו ואמו מישראל:
Yoreh De'ah Siman 269
Yoreh De'ah Siman 269 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 11 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.
Open the full commentary pageWhat to track
Read each seif as a separate step. Identify the action, the condition that limits it and any distinction between cases before moving to the next seif.
Study lens
Look for rabbinic statements and attributed teachings, a turn toward a more precise resolution. The source text remains the primary evidence; this note offers a structured way to enter it rather than replacing close reading.
- rabbinic statements and attributed teachings
- a turn toward a more precise resolution
Continue the sequence
Parallel sources
Lessons and study tools
A unit-by-unit map of all 11 seifim on this page: opening words, the moves the text actually makes and a link back to that exact seif.
- Seif 147 words
Opens “איסור עריות בגרים ודינן לענין עדות וחליצה.…”
- Seif 231 words
Opens “כיצד דין גרים בעריות של שאר בשר…”
- Seif 3110 words
Opens “עובד כוכבים אסור בשאר האם אחר שנתגייר…”
- Seif 418 words
Opens “שני אחים תאומים שהיתה הורתן שלא בקדושה…”
- Seif 515 words
Opens “הנושא גיורת ובתה הגיורת או שתי אחיות…”
- Seif 612 words
Opens “נשא גיורת ומתה מותר לישא אמה או…”
- Seif 712 words
Opens “מותר לאדם לישא שתי אחיות גיורות מן…”
- Seif 824 words
Opens “השניות כולן לא גזרו עליהן בגרים לפיכך…”
- Seif 936 words
Opens “גר שנתגייר ואשתו עמו צריכים לפרוש זה…”
- Seif 1014 words
Opens “ולענין עדות אפי' אחים מן האם מעידים…”
- Seif 1134 words
Opens “לענין דין גר כשר לדון דיני ממונות…”
Smart source finder
Type a reference or pick tractate, book or part and the exact unit — the finder resolves it to a page on this site and shows which sages cite it.
Resolved to: Shulchan Arukh Yoreh De'ah 269
Open in the reader