Shulchan Arukh Orach Chayim · Siman 597
Shulchan Arukh Orach Chayim 597 — English translation
Translation: Sefaria Community Translation. Section numbers match the Hebrew text above.
- 1If it is permitted to fast on Rosh HaShana. 3 paragraphs. One eats, drinks and is merry [on Rosh Hashanah.] We do not fast, whether on Rosh Hashanah, nor on Shabbos Shuva (the Shabbos of Repentance which is between R'H and Yom Kippur). However, people should not eat to complete satiation, so that they do not reach light-headedness, and that the fear of God should remain on them.
- 2There are places that have an accepted tradition that all whose routine is to fast on Rosh HaShana, and change their routine, and do not fast. They do not complete their year. Rema: One who does not fear for his soul, it is not necessary to fast all his days [Kol Bo and Minhagim] only he needs to get a Halachic cancellation like with other vows [Kol Bo].
- 3One who fasts once on Rosh HaShana a Fast of Dreams (Taanis Cholom, a fast due to a certain type of dream the night before). If it is the first day (of R'H) he needs to fast the two days his whole life. If it is on the 2nd day, he fast his whole life the 2nd day alone. Rema: It is not necessary to duplicate his fast for his fast because there are those that say it is mitzvah to fast on Rosh HaShana (Terumas HaDeshen Siman 245). And he does not say the Aneinu prayer (said on other fast days) on Rosh HaShana just like we do not say on Yom Kippur (despite fasting) (Haagos Minhagim).
License: CC0
אם מותר להתענו' בראש השנה. ובו ג סעיפים:
אוכלים ושותים ושמחים ואין מתענין בר"ה ולא בשב' שובה אמנם לא יאכלו כל שבעם למען לא יקלו ראשם ותהיה יראת ה' על פניהם:
יש מקומו' שקבלה בידם שכל מי שרגיל להתענו' בראש השנה ומשנה רגילתו ואינו מתענה אינו משלים שנתו: הגה ומי שאינו ירא לנפשו א"צ להתענות כל ימיו (כל בו ומנהגים) רק צריך התרה כמו שאר נדר. (כל בו):
המתענה פעם אחת בראש השנה תעני' חלום אם היה ביום ראשון צריך להתענו' שני הימים כל ימיו ואם היה ביום שני יתענה כל ימיו יום שני בלבד: הגה וא"צ למיתב תענית לתעניתו דהא יש אומרים דמצוה להתענות בר"ה (תה"ד סי' רמ"ה) וא"א עננו בר"ה כמו שא"א ביו"כ (הגהות מנהגים):
Orach Chayim Siman 597
Orach Chayim Siman 597 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 3 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.
Open the full commentary pageWhat to track
Read each seif as a separate step. Identify the action, the condition that limits it and any distinction between cases before moving to the next seif.
Study lens
Read the passage once for its sequence of ideas, then return to the words that carry the argument or image. The source text remains the primary evidence; this note offers a structured way to enter it rather than replacing close reading.
Continue the sequence
Parallel sources
Lessons and study tools
A unit-by-unit map of all 3 seifim on this page: opening words, the moves the text actually makes and a link back to that exact seif.
Smart source finder
Type a reference or pick tractate, book or part and the exact unit — the finder resolves it to a page on this site and shows which sages cite it.
Resolved to: Shulchan Arukh Orach Chayim 597
Open in the reader