Talmud Builders
    Shulchan Arukh · Even HaEzer

    Shulchan Arukh Even HaEzer · Siman 89

    All simanim

    Shulchan Arukh Even HaEzer 89English translation

    Translation: Sefaria Community Translation. Section numbers match the Hebrew text above.

    1. 1If a woman died in the lifetime of her husband, he is required to bury her and to deal with all the needs of her burial, including the gravestone. Similarly, he must arrange a eulogy and hire professional weepers according to the custom of the state. If their custom is to mourn with flutes, he shall not make do with less than two flutes and professional weepers, even if he is among the poor of Israel. If he was rich, it [burial arrangements] shall be according to his honor. If her honor was greater than his, she must be buried according to her honor, for she rises [in honor] with him, but does not descend.
    2. 2If he [the husband] did not want to bury her, and another arose and buried her, the court shall take payment from her husband and give it to the other.
    3. 3If her husband was in a different country, court shall take payment from his property and sell [as needed to raise money, even] without public announcement, and bury her according to his wealth and honor, or according to her honor [whichever is greater].
    4. 4A widow is not buried from the estate of her [late] husband, but the heirs of her ketubah (marriage contract) must attend to her burial. If she died before swearing the widow's oath [denying any prior collection of the ketubah monies], there is one [authority] who says that the husband's heirs must attend to her burial, but they [most other authories] did not agree with his opinion.

    License: CC0

    1

    חיוב קבורת אשתו. ובו ד סעיפים:
    מתה האשה בחיי הבעל חייב לקוברה וליטפל בכל צרכי קבורתה ובכלל זה האבן שנותנים על הקבר וכן חייב לעשות לה מספד וקינים כדרך כל המדינה ואם דרכם להספיד בחלילין לא יפחות משני חלילין ומקוננות אפי' עני שבישראל ואם היה עשיר הכל לפי כבודו ואם היה כבודה יותר מכבודו קוברים אותה לפי כבודה שעולה עמו ואינה יורדת:

    2

    לא רצה לקוברה ועמד אחר וקברה ב"ד מוציאין מבעלה ונותנין לזה:

    3

    היה בעלה במדינה אחרת ב"ד יורדין לנכסיו ומוכרין בלא הכרזה וקוברין אותה לפי ממון הבעל ולפי כבודו או לפי כבודה:

    4

    אלמנה אינה נקברת מנכסי בעלה אלא יורשי כתובתה חייבין בקבורתה ואם מתה קודם שנשבעה שבועת אלמנה יש מי שאומר שיורשי בעלה חייבין בקבורתה ולא הודו לו:

    Shulchan Arukh · source analysis

    Even HaEzer Siman 89

    Even HaEzer Siman 89 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 4 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.

    Open the full commentary page

    What to track

    Read each seif as a separate step. Identify the action, the condition that limits it and any distinction between cases before moving to the next seif.

    Study lens

    Look for a turn toward a more precise resolution, interpersonal relationships and civil law. The source text remains the primary evidence; this note offers a structured way to enter it rather than replacing close reading.

    • a turn toward a more precise resolution
    • interpersonal relationships and civil law

    A unit-by-unit map of all 4 seifim on this page: opening words, the moves the text actually makes and a link back to that exact seif.

    1. Seif 162 words

      Opens “חיוב קבורת אשתו. ובו ד סעיפים: מתה…”

    2. Seif 211 words

      Opens “לא רצה לקוברה ועמד אחר וקברה ב"ד…”

    3. Seif 320 words

      Opens “היה בעלה במדינה אחרת ב"ד יורדין לנכסיו…”

    4. Seif 426 words

      Opens “אלמנה אינה נקברת מנכסי בעלה אלא יורשי…”

    Smart source finder

    Type a reference or pick tractate, book or part and the exact unit — the finder resolves it to a page on this site and shows which sages cite it.

    Resolved to: Shulchan Arukh Even HaEzer 89

    Open in the reader

    Text and commentaries: Sefaria.