Shulchan Arukh Choshen Mishpat · Siman 38
Shulchan Arukh Choshen Mishpat 38 — English translation
Translation: Sefaria Community Translation. Section numbers match the Hebrew text above.
- 1Some of the Laws of Impeachment: 1- If two witnesses testified about an individual that he owed so and so a maneh and two others come and contradict or impeach the witnesses, the alleged borrower is exempt. If witnesses testified in court that one owed his adversary a maneh and they later said they testified falsely, their original testimony stands because once they testify they cannot re-testify. They are, however, believed with respect to themselves and they must pay whatever loss they caused the defendant. RAMA: The Mechaber summarized in an area where he should have discussed at length. Although we do not judge the laws of impeached witnesses today because it is a fine, there is still a practical importance to the laws in that an impeached witness can no longer testify as was explained above in Siman 34, whereas witnesses who were merely contradicted are valid witnesses as was explained above in Siman 31. Thus, the author of the Tur wrote a significant amount of rules regarding impeached witnesses and anyone who wants to study them should look there.
License: CC0
קצת דיני הזמה. ובו סעיף אחד:
שנים שהעידו באחד שחייב לפלוני מנה ובאו שנים והכחישום או הזימום ה"ז פטור עדים שהעידו בב"ד בא' שחייב לחבירו מנה ואח"כ אמרו שקר העדנו עדותם הראשונה קיימת דכיון שהגיד שוב אינו חוזר ומגיד אבל נאמנים לגבי עצמם לשלם לו כל מה שהפסידוהו: הגה הרב המחבר קיצר כאן במקום שהיה לו להאריך כי אע"פ שאין אנו דנין דין עדים זוממים האידנא משום שהוא קנס מ"מ איכא נפקותא דעד זומם פסול להעיד כמו שנתבאר לעיל סי' ל"ד ועידי הכחשה כשרין כמו שנתבאר לעיל סי' ל"א וע"כ כתב בעל הטור הרבה דינים מעדים זוממים והרוצה לעמוד עליהם יע"ש:
Choshen Mishpat Siman 38
Choshen Mishpat Siman 38 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 1 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.
Open the full commentary pageWhat to track
Read each seif as a separate step. Identify the action, the condition that limits it and any distinction between cases before moving to the next seif.
Study lens
Look for rabbinic statements and attributed teachings. The source text remains the primary evidence; this note offers a structured way to enter it rather than replacing close reading.
- rabbinic statements and attributed teachings
Continue the sequence
Parallel sources
Lessons and study tools
A unit-by-unit map of all 1 seifim on this page: opening words, the moves the text actually makes and a link back to that exact seif.
- Seif 1101 words
Opens “קצת דיני הזמה. ובו סעיף אחד: שנים…”
Named: רב המחבר, רבה.
Smart source finder
Type a reference or pick tractate, book or part and the exact unit — the finder resolves it to a page on this site and shows which sages cite it.
Resolved to: Shulchan Arukh Choshen Mishpat 38
Open in the reader