Talmud Builders
    Login
    Shulchan Arukh · Choshen Mishpat

    Shulchan Arukh Choshen Mishpat · Siman 266

    All simanim

    Shulchan Arukh Choshen Mishpat 266 — English translation

    Translation: Sefaria Community Translation. Section numbers match the Hebrew text above.

    1. 1One may kill an "evil cat" which harms children.

    License: CC0

    1

    דין אבידת עוברי עבירה. ובו ה סעיפים:
    אבידת העכו"ם מותרת שנא' אבידת אחיך והמחזירה ה"ז עובר עבירה מפני שהוא מחזיק ידי עוברי עבירה ואם החזירה לקדש את השם כדי שיפארו את ישראל וידעו שהם בעלי אמונה ה"ז משובח ובמקום שיש חילול השם אבידתו אסורה וחייב להחזירה ובכל מקום מכניסים כליהם ככלי ישראל מפני דרכי שלום:

    2

    חייב להחזיר אבידת ישראל אפי' היה בעל האבידה רשע ואוכל נבילה לתיאבון אבל אוכל נבילה להכעיס הרי הוא אפיקורוס מישראל והאפיקורסים ועובדי עבודת עכו"ם וישראל מחללי שבת בפרהסיא אסור להחזיר להם אבידה כעכו"ם:

    3

    דין המודר הנאה מחבירו לענין החזרת אבידה נתבאר בטור י"ד סי' רכ"א:

    4

    חתול רע שמזיק לקטנים אין צריך להשיבו לבעלים אלא כל המוצאו הורגו וזוכה בעורו:

    5

    אמר לו אביו אל תחזיר את האבידה הרי זה לא ישמע לו:

    Shulchan Arukh · source analysis

    Choshen Mishpat Siman 266

    Choshen Mishpat Siman 266 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 5 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.

    Open the full commentary page

    What to track

    Read each seif as a separate step. Identify the action, the condition that limits it and any distinction between cases before moving to the next seif.

    Study lens

    Look for rabbinic statements and attributed teachings, a turn toward a more precise resolution, Shabbat law and sacred time. The source text remains the primary evidence; this note offers a structured way to enter it rather than replacing close reading.

    • rabbinic statements and attributed teachings
    • a turn toward a more precise resolution
    • Shabbat law and sacred time

    Continue the sequence

    Parallel sources

    Lessons and study tools

    A unit-by-unit map of all 5 seifim on this page: opening words, the moves the text actually makes and a link back to that exact seif.

    1. Seif 155 words

      Opens “דין אבידת עוברי עבירה. ובו ה סעיפים:…”

    2. Seif 233 words

      Opens “חייב להחזיר אבידת ישראל אפי' היה בעל…”

    3. Seif 312 words

      Opens “דין המודר הנאה מחבירו לענין החזרת אבידה…”

    4. Seif 414 words

      Opens “חתול רע שמזיק לקטנים אין צריך להשיבו…”

    5. Seif 512 words

      Opens “אמר לו אביו אל תחזיר את האבידה…”

    Smart source finder

    Type a reference or pick tractate, book or part and the exact unit — the finder resolves it to a page on this site and shows which sages cite it.

    Resolved to: Shulchan Arukh Choshen Mishpat 266

    Open in the reader

    Text and commentaries: Sefaria.