Talmud Builders

    Commentary page

    Job 42

    This page gathers the commentary on one source unit: the classic commentaries as they are printed, the sources the text cites, the sages named in it and direct links back to the text.

    Read the full text in the reader
    Tanakh · chapter reading guide

    Job Chapter 42

    Job Chapter 42 presents 17 verses in a searchable Hebrew text unit. This original reading guide identifies observable themes and a practical path through the chapter without adding an unverified interpretation.

    Text map

    Begin with the opening verses, notice repetitions and transitions, then use the verse index to return to the exact line. Observable themes include The chapter gives attention to home, place or sanctuary..

    Reading lens

    Read the passage once for its sequence of ideas, then return to the words that carry the argument or image. The source text remains the primary evidence; this note offers a structured way to enter it rather than replacing close reading.

    • The chapter gives attention to home, place or sanctuary.

    A unit-by-unit map of all 17 verses on this page: opening words, the moves the text actually makes and a link back to that exact verse.

    1. Verse 14 words

      Opens “וַיַּ֖עַן אִיּ֥וֹב אֶת־יְהֹוָ֗ה וַיֹּאמַֽר׃…”

    2. Verse 27 words

      Opens “(ידעת) [יָ֭דַעְתִּי] כִּי־כֹ֣ל תּוּכָ֑ל וְלֹֽא־יִבָּצֵ֖ר מִמְּךָ֣ מְזִמָּֽה׃…”

    3. Verse 313 words

      Opens “מִ֤י זֶ֨ה׀ מַעְלִ֥ים עֵצָ֗ה בְּֽלִ֫י־דָ֥עַת לָכֵ֣ן הִ֭גַּדְתִּי…”

    4. Verse 45 words

      Opens “שְֽׁמַֽע־נָ֭א וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֶ֝שְׁאָלְךָ֗ וְהוֹדִיעֵֽנִי׃…”

    5. Verse 55 words

      Opens “לְשֵֽׁמַע־אֹ֥זֶן שְׁמַעְתִּ֑יךָ וְ֝עַתָּ֗ה עֵינִ֥י רָאָֽתְךָ׃…”

    6. Verse 66 words

      Opens “עַל־כֵּ֭ן אֶמְאַ֣ס וְנִחַ֑מְתִּי עַל־עָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃ {פ}…”

    7. Verse 724 words

      Opens “וַיְהִ֗י אַחַ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהֹוָ֛ה אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אֶל־אִיּ֑וֹב…”

    8. Verse 829 words

      Opens “וְעַתָּ֡ה קְחוּ־לָכֶ֣ם שִׁבְעָֽה־פָרִים֩ וְשִׁבְעָ֨ה אֵילִ֜ים וּלְכ֣וּ׀ אֶל־עַבְדִּ֣י…”

    9. Verse 916 words

      Opens “וַיֵּלְכוּ֩ אֱלִיפַ֨ז הַתֵּימָנִ֜י וּבִלְדַּ֣ד הַשּׁוּחִ֗י צֹפַר֙ הַנַּ֣עֲמָתִ֔י…”

    10. Verse 1013 words

      Opens “וַיהֹוָ֗ה שָׁ֚ב אֶת־[שְׁב֣וּת] (שבית) אִיּ֔וֹב בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ בְּעַ֣ד…”

    11. Verse 1127 words

      Opens “וַיָּבֹ֣אוּ אֵ֠לָ֠יו כׇּל־אֶחָ֨יו וְכׇל־אַחְיֹתָ֜יו וְכׇל־יֹדְעָ֣יו לְפָנִ֗ים וַיֹּאכְל֨וּ…”

    12. Verse 1217 words

      Opens “וַיהֹוָ֗ה בֵּרַ֛ךְ אֶת־אַחֲרִ֥ית אִיּ֖וֹב מֵרֵֽאשִׁת֑וֹ וַֽיְהִי־ל֡וֹ אַרְבָּעָה֩…”

    13. Verse 135 words

      Opens “וַֽיְהִי־ל֛וֹ שִׁבְעָ֥נָה בָנִ֖ים וְשָׁל֥וֹשׁ בָּנֽוֹת׃…”

    14. Verse 1410 words

      Opens “וַיִּקְרָ֤א שֵׁם־הָאַחַת֙ יְמִימָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית קְצִיעָ֑ה וְשֵׁ֥ם…”

    15. Verse 1513 words

      Opens “וְלֹ֨א נִמְצָ֜א נָשִׁ֥ים יָפ֛וֹת כִּבְנ֥וֹת אִיּ֖וֹב בְּכׇל־הָאָ֑רֶץ…”

    16. Verse 1613 words

      Opens “וַיְחִ֤י אִיּוֹב֙ אַחֲרֵי־זֹ֔את מֵאָ֥ה וְאַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה (וירא)…”

    17. Verse 175 words

      Opens “וַיָּ֣מׇת אִיּ֔וֹב זָקֵ֖ן וּשְׂבַ֥ע יָמִֽים׃…”

    Rashi's commentary

    1. Verse 2

      (מענה איוב)ידעתי כי כל תוכל. כי הכל תוכל לעשות כאשר ישר בעיניך:

      ולא יבצר ממך מזמהכופל מלתו שאין מזמה ומחשבה נבצרת ונסתרת ממך אשר כל מחשבותיך תוכל לגמור ולמלאות כי בידך כח וגבורה ובידך לעשות כל הטוב בעיניך ומקרא זה דוגמת ועתה לא יבצר מהם כל אשר יזמו לעשות (בראשית י״א:ו׳):

    2. Verse 3

      מי זה מעליםאשר העלים וכסה עצתו ונפלאותיו של הקב"ה בבלי דעת, ידעתי כי הכל בידך לעשות וע"כ הגדתי קצת מגבורותיו כאשר היו עם לבבי כאש' ידעתי:

      ולא אביןאבל לא הבנתי כ"כ כאשר הודעתני כי כמה נפלאות נסתרות ונעלמות ממני אשר אינני יודע:

    3. Verse 5

      לשמע אוזן שמעתיךכמה וכמה פעמים שמעתי שמעך ועתה עיני ראתה את שכינתך:

    4. Verse 6

      על כןאשר זכיתי לחזות שכינתך מואס אני בחיי ואהיה מתנחם אילו הייתי שוכן בקבר לשוב לעפר ואפר אשר לוקחתי משם:

    5. Verse 7

      ובשני רעיךבלדד השוחי וצופר הנעמתי:

      כי לא דברתםשהרי לא דברתם אלי טענה נכונה כעבדי איוב שהרי הוא לא פשע בי כי אם על אשר אמר (לעיל ט) תם ורשע הוא מכלה וע"י השטן המקטרג את העולם שנאמר (שם) אם שוט ימית פתאום וגו' ואם הוסיף לדבר מפני קושי יסורין אשר כבדו וחזקו עליו דבר אבל אתם פשעתם על אשר הרשעתם אותו לאמר (לעיל ד) הלא יראתך כסלתך והתחזקתם אותו בחזקת רשע ולבסוף הייתם משותקים ומנוצחים לפניו והיה לכם לנחמו כאשר עשה אליהוא ולא די לאיוב בצרתו ויסוריו כי גם הוספתם על חטאתיכם פשע להקניטו:

    6. Verse 8

      והעליתם עולה בעדכםלמען שתתרצו ותתפייסו לפני ובלבד אשר עבדי איוב יתפלל עליכם אשר אסלח לחטאתיכם ולפשעיכם לא אזכר עוד:

      כי אם פניו אשאשהרי פניו אשא לקבל תפלתו הרי אם כמו אשר וכן עד אם כלו לשתות (בראשית כ״ד:י״ט) אם כופר יושת עליו (שמות כ״א:ל׳) וכן הרבה:

      כי לאשהרי לא:

    7. Verse 9

      וישא ה' את פני איובוישא כמו נשאתי פניך גם לדבר הזה (ראשית יט) שקבל תפלתו והסביר לו פנים:

    8. Verse 10

      שב את שבותאיוב בהתפללו שב נופל לומר בענין זה והרי הוא כאילו כתיב והשיב את שבות איוב:

      בהתפללו בעד רעהובזכות שהתפלל על כל ריע וריע שלו:

      למשנהעל אחד שנים (נראה דקאי גם על מ"ש למעלה שהיה לו לומר להשיב מהר"ז) ולא דקדק המקרא במלתו:

    9. Verse 11

      לפניםכל אשר היו אוהביו ומכיריו בטרם הגיעו אליו היסורים:

      וינודו לולשון קונפליינט"א בלע"ז:

      קשיטהמעה:

      ואישוכל אחד ואחד (ר"ל שלא תאמר שהכונה שיש שנתנו לו קשיטה ויש שנתן לו נזם לכך כתב רש"י ואיש פירושו כל אחד ואחד מהר"ז):

    10. Verse 12

      מראשיתויותר מראשית עושרו:

    11. Verse 13

      שבענההם פעמים שבע שתי שביעיות כמו (ויקרא יב) שבועים שהם שתי שבועות:

    12. Verse 14

      ויקרא שם האחת ימימהע"ש יופיתן נקראו שמותיהן:

      ימימהצחה ומלובנה כיום:

      קציעהריחה נודף ערב ומבושם כקציעה של בשם:

      קרן הפוךעל שם הקרן שנותנין בו כחול ובורית שנאמר ותקרעי בפוך עיניך (ירמיהו ד׳:ל׳):

    13. Verse 15

      ולא נמצא נשים יפות כבנות איוב וגו'ולא נמצא מעשה של נשים יפות כמעשה יופי של בנות איוב ומקרא זה דוגמת ויהי אנשים אשר היו טמאים (במדבר כ) וכן הרבה:

      ויתן להם אביהם נחלה בתוך אחיהםמתוך חשיבותן ויפיין נתן להם נחלה עם האחים:

    14. Verse 17

      ושבע ימיםמן שבע יאמר שבע בדבקות:

    Edition: On Your Way. License: Public Domain. Sefaria.

    Malbim's commentary

    1. Verse 2

      The moment has come for the final denouement of this dramathe revelation that Job had really never lost his faith and had emerged from the trial with his integrity intact. He had never really ceased to believe in Providence, free-will, the immortality of the soul or redress in the hereafter. However, knowledge is preferable to blind faith and matters as important as these should not be shrouded by ignorance; they should not be just incomprehensible mysteries. Accordingly, his intention in initiating the symposium had been to find a way of substantiating these fundamental tenets by means of rational investigation and philosophical contemplation; for this purpose, someone had to adopt the position of denying their existence. However, the attempts made by the other debaters to substantiate these tenets were totally unconvincing. Employing God’s own words, Job explains that it was in the light of this that he had called on Him to appear and enlighten his understanding of these matters.

    2. Verse 3

      In his reply to God, Job paraphrases the very challenge God had made to him at the beginning of His oration (Job 38:2). It was because he did not want God's design to remain just a matter of faith, shrouded in mystery and uncertainty, that he had initiated the debate. Responding to God in His own words (Job 38:3), Job explains that just as He had called for answers from Job, so Job had been seeking answers from God. Job's contention had been that rational answers should be given to the great issues raised by ethical monotheism; they should not be just matters of faith. And if man is unable to find these rational answers unaided, God ought to provide them.

    3. Verse 5

      But all this had been before God appeared to him in a prophetic vision. Now, through the experience of prophecy, Job has been graced with sure knowledge of those truths that previously he could only believe, and perhaps even doubt at times, viz. that God oversees and governs every detail of the world; that man’s soul is divine and has an existence distinct from that of his body; that his soul cleaves to its Sublime Source when separated from his body, as during a prophetic vision or after death; that after death the soul returns to its abode with the Lord of Hosts which is of itself its reward in the hereafter. Therefore do I forbear this life and am comforted for being just dust and ashes. For all the physical joy or suffering in this world is as nothing compared to one moment of the soul’s life with God in the hereafter: the true bliss reserved for the merit of the righteous souls.

    4. Verse 7

      Job may have uttered sinful things during the debate but he had not really meant them; in truth, he had remained faithful to God. However, just the opposite was true of his three companions: they may have defended God in the debate but had not really meant what they said. As Job had observed: " Were He to investigate you, would it do you any good if, as one beguiles a man, you tried to beguile Him? " (Job 13:9).

    5. Verse 10

      Despite the terrible things they had said of him, Job intercedes with God on behalf of his three companions, just as he had in the past for his own children, and their offering is accepted. In reward for this generosity of spirit, God restored all Job’s losses and even doubled his fortune. The book ends with God’s reconfirmation of Job’s virtue and integrity. All his losses are restored, his friends and family are reconciled and Job lives out the rest of his long life in peace and contentment.

    6. Verse 14

      The Talmud (TB Berachot 17a) relates that whenever Rabbi Yochanan finished reading the Book of Job he would say: "The end of man is death and the beast’s end is slaughter; all are candidates for death. Happy is he who grew in Torah and labored in Torah; who gratifies his Maker’s spirit; who grows in repute and departs the world with a good name. Of such a one did Solomon say: ‘A good name is better than the finest oil; and the day of death than the day of birth’ (Ecclesiastes 7:1).

    Edition: Malbim's Job, trans. Jeremy I. Pfeffer. Ktav, 2003. License: CC-BY. Sefaria.

    Original text

    וַיַּ֖עַן אִיּ֥וֹב אֶת־יְהֹוָ֗ה וַיֹּאמַֽר׃

    Job said in reply to G OD :

    (ידעת) [יָ֭דַעְתִּי] כִּי־כֹ֣ל תּוּכָ֑ל וְלֹֽא־יִבָּצֵ֖ר מִמְּךָ֣ מְזִמָּֽה׃

    I know that You can do everything, That nothing You propose is impossible for You.

    מִ֤י זֶ֨ה׀ מַעְלִ֥ים עֵצָ֗ה בְּֽלִ֫י־דָ֥עַת לָכֵ֣ן הִ֭גַּדְתִּי וְלֹ֣א אָבִ֑ין נִפְלָא֥וֹת מִ֝מֶּ֗נִּי וְלֹ֣א אֵדָֽע׃

    Who is this who obscures counsel without knowledge? Indeed, I spoke without understanding Of things beyond me, which I did not know.

    שְֽׁמַֽע־נָ֭א וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֶ֝שְׁאָלְךָ֗ וְהוֹדִיעֵֽנִי׃

    Hear now, and I will speak; I will ask, and You will inform me.

    לְשֵֽׁמַע־אֹ֥זֶן שְׁמַעְתִּ֑יךָ וְ֝עַתָּ֗ה עֵינִ֥י רָאָֽתְךָ׃

    I had heard You with my ears, But now I see You with my eyes;

    עַל־כֵּ֭ן אֶמְאַ֣ס וְנִחַ֑מְתִּי עַל־עָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃ {פ}

    Therefore, I recant and relent, Being but dust and ashes.

    וַיְהִ֗י אַחַ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהֹוָ֛ה אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אֶל־אִיּ֑וֹב וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־אֱלִיפַ֣ז הַתֵּימָנִ֗י חָרָ֨ה אַפִּ֤י בְךָ֙ וּבִשְׁנֵ֣י רֵעֶ֔יךָ כִּ֠י לֹ֣א דִבַּרְתֶּ֥ם אֵלַ֛י נְכוֹנָ֖ה כְּעַבְדִּ֥י אִיּֽוֹב׃ {ס}

    After G OD had spoken these words to Job, G OD said to Eliphaz the Temanite, “I am incensed at you and your two friends, for you have not spoken the truth about Me as did My servant Job.

    וְעַתָּ֡ה קְחוּ־לָכֶ֣ם שִׁבְעָֽה־פָרִים֩ וְשִׁבְעָ֨ה אֵילִ֜ים וּלְכ֣וּ׀ אֶל־עַבְדִּ֣י אִיּ֗וֹב וְהַעֲלִיתֶ֤ם עוֹלָה֙ בַּעַדְכֶ֔ם וְאִיּ֣וֹב עַבְדִּ֔י יִתְפַּלֵּ֖ל עֲלֵיכֶ֑ם כִּ֧י אִם־פָּנָ֣יו אֶשָּׂ֗א לְבִלְתִּ֞י עֲשׂ֤וֹת עִמָּכֶם֙ נְבָלָ֔ה כִּ֠י לֹ֣א דִבַּרְתֶּ֥ם אֵלַ֛י נְכוֹנָ֖ה כְּעַבְדִּ֥י אִיּֽוֹב׃

    Now take seven bulls and seven rams and go to My servant Job and sacrifice a burnt offering for yourselves. And let Job, My servant, pray for you; for to him I will show favor and not treat you vilely, since you have not spoken the truth about Me as did My servant Job.”

    וַיֵּלְכוּ֩ אֱלִיפַ֨ז הַתֵּימָנִ֜י וּבִלְדַּ֣ד הַשּׁוּחִ֗י צֹפַר֙ הַנַּ֣עֲמָתִ֔י וַיַּעֲשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ם יְהֹוָ֑ה וַיִּשָּׂ֥א יְהֹוָ֖ה אֶת־פְּנֵ֥י אִיּֽוֹב׃

    Eliphaz the Temanite and Bildad the Shuhite and Zophar the Naamathite went and did as G OD had told them, and G OD showed favor to Job.

    וַיהֹוָ֗ה שָׁ֚ב אֶת־[שְׁב֣וּת] (שבית) אִיּ֔וֹב בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ בְּעַ֣ד רֵעֵ֑הוּ וַיֹּ֧סֶף יְהֹוָ֛ה אֶת־כׇּל־אֲשֶׁ֥ר לְאִיּ֖וֹב לְמִשְׁנֶֽה׃

    G OD restored Job’s fortunes when he prayed on behalf of his friends, and G OD gave Job twice what he had before.

    וַיָּבֹ֣אוּ אֵ֠לָ֠יו כׇּל־אֶחָ֨יו וְכׇל־אַחְיֹתָ֜יו וְכׇל־יֹדְעָ֣יו לְפָנִ֗ים וַיֹּאכְל֨וּ עִמּ֣וֹ לֶ֘חֶם֮ בְּבֵיתוֹ֒ וַיָּנֻ֤דוּ לוֹ֙ וַיְנַחֲמ֣וּ אֹת֔וֹ עַ֚ל כׇּל־הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁר־הֵבִ֥יא יְהֹוָ֖ה עָלָ֑יו וַיִּתְּנוּ־ל֗וֹ אִ֚ישׁ קְשִׂיטָ֣ה אֶחָ֔ת וְאִ֕ישׁ נֶ֥זֶם זָהָ֖ב אֶחָֽד׃

    All his brothers and sisters and all his former friends came to him and had a meal with him in his house. They consoled and comforted him for all the misfortune that G OD had brought upon him. Each gave him one kesitah A unit of unknown value. and each one gold ring.

    וַיהֹוָ֗ה בֵּרַ֛ךְ אֶת־אַחֲרִ֥ית אִיּ֖וֹב מֵרֵֽאשִׁת֑וֹ וַֽיְהִי־ל֡וֹ אַרְבָּעָה֩ עָשָׂ֨ר אֶ֜לֶף צֹ֗אן וְשֵׁ֤שֶׁת אֲלָפִים֙ גְּמַלִּ֔ים וְאֶלֶף־צֶ֥מֶד בָּקָ֖ר וְאֶ֥לֶף אֲתוֹנֽוֹת׃

    Thus G OD blessed the latter years of Job’s life more than the former. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and one thousand jennies.

    וַֽיְהִי־ל֛וֹ שִׁבְעָ֥נָה בָנִ֖ים וְשָׁל֥וֹשׁ בָּנֽוֹת׃

    He also had seven sons and three daughters.

    וַיִּקְרָ֤א שֵׁם־הָאַחַת֙ יְמִימָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית קְצִיעָ֑ה וְשֵׁ֥ם הַשְּׁלִישִׁ֖ית קֶ֥רֶן הַפּֽוּךְ׃

    The first he named Jemimah, the second Keziah, and the third Keren-happuch.

    וְלֹ֨א נִמְצָ֜א נָשִׁ֥ים יָפ֛וֹת כִּבְנ֥וֹת אִיּ֖וֹב בְּכׇל־הָאָ֑רֶץ וַיִּתֵּ֨ן לָהֶ֧ם אֲבִיהֶ֛ם נַחֲלָ֖ה בְּת֥וֹךְ אֲחֵיהֶֽם׃

    Nowhere in the land were women as beautiful as Job’s daughters to be found. Their father gave them estates together with their brothers.

    וַיְחִ֤י אִיּוֹב֙ אַחֲרֵי־זֹ֔את מֵאָ֥ה וְאַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה (וירא) [וַיִּרְאֶ֗ה] אֶת־בָּנָיו֙ וְאֶת־בְּנֵ֣י בָנָ֔יו אַרְבָּעָ֖ה דֹּרֽוֹת׃

    Afterward, Job lived one hundred and forty years to see four generations of children and grandchildren.

    וַיָּ֣מׇת אִיּ֔וֹב זָקֵ֖ן וּשְׂבַ֥ע יָמִֽים׃

    So Job died old and contented.

    English translation: THE JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition · CC-BY-NC