Commentary page
Shulchan Arukh, Orach Chayim 225
This page gathers the commentary on one source unit: the classic commentaries as they are printed, the sources the text cites, the sages named in it and direct links back to the text.
Read the full text in the readerOrach Chayim Siman 225
Orach Chayim Siman 225 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 10 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.
What to track
Read each seif as a separate step. Identify the action, the condition that limits it and any distinction between cases before moving to the next seif.
Study lens
Look for a turn toward a more precise resolution. The source text remains the primary evidence; this note offers a structured way to enter it rather than replacing close reading.
- a turn toward a more precise resolution
Continue the sequence
Parallel sources
Lessons and study tools
A unit-by-unit map of all 10 seifim on this page: opening words, the moves the text actually makes and a link back to that exact seif.
- Seif 126 words
Opens “דיני ברכת שהחיינו. ובו י סעיפים: הרואה…”
Named: רבה.
- Seif 245 words
Opens “מי שלא ראה את חבירו מעולם ושלח…”
- Seif 352 words
Opens “הרואה פרי חדש מתחדש משנה לשנה מברך…”
- Seif 421 words
Opens “אם בירך שהחיינו על שיריזא"ש כשיאכל גינדא"ש…”
- Seif 511 words
Opens “אם בירך שהחיינו על ענבים כשישתה יין…”
- Seif 650 words
Opens “פרי שאינו מתחדש משנה לשנה אפילו אם…”
- Seif 714 words
Opens “אינו מברך שהחיינו על הבוסר אלא כשהבשילו…”
- Seif 844 words
Opens “הרואה כושי וגיחור דהיינו שהוא אדום הרבה…”
Named: רבה.
- Seif 957 words
Opens “הרואה את החיגר ואת הקטע ואת הסומא…”
- Seif 1034 words
Opens “הרואה אילנות טובות ובריות נאות אפילו עכו"ם…”
Original text
<b>דיני ברכת שהחיינו. ובו י סעיפים:</b><br>הרואה את חבירו לאחר שלשים יום אומר שהחיינו ואחר י"ב חודש מברך מחיה מתים והוא שחביב עליו הרבה ושמח בראייתו:
One who sees his friend after thirty days, says shehecheyanu (who has kept us alive....) and after twelve months, one blesses m'chayeh meytim (who gives life to the dead) and this is for one who is very dear to him and is happy when seeing him.
מי שלא ראה את חבירו מעולם ושלח לו כתבים אע"פ שהוא נהנה בראייתו אינו מברך על ראייתו: הגה יש אומרים מי שנעשה בנו בר מצוה יברך בא"י אמ"ה שפטרני מעונשו של זה (מהרי"ל בשם מרדכי ובר"ר פ' תולדות) וטוב לברך בלא שם ומלכות (דעת עצמו):
The one who has not seen his friend for a long time and sends him letters, even though he enjoys seeing him, does not bless upon seeing him. Some say that one who has a son become bar mitzvah should bless "Blessed are You, Lord our God, King of the Universe, who has exempted me from his punishment" (Maharil in the name of Mordechai and Baruch Rosh Parshat Toldot), and it is good to bless without the name and kingdom (De'at Atzmo).
הרואה פרי חדש מתחדש משנה לשנה מברך שהחיינו אפילו רואהו ביד חבירו או על האילן ונהגו שלא לברך עד שעת אכילה: הגה ומי שבירך בשעת ראייה לא הפסיד (טור) ואין לברך עד שנגמר תשלום גידול הפירי (תשובת רשב"א סי' ר"נ וכל בו) ואם לא בירך בראייה ראשונה יכול לברך בראייה שניה (אגור):
One who sees a new fruit in its season year by year blesses "Shehecheyanu," even if he sees it in the hand of his friend or on the tree. It is customary not to bless until the time of eating. Note: One who blessed upon seeing did not lose (Tur), and one should not bless until the payment for the growth of the fruit is completed (Responsa of Rashba, siman resh nun, and all of it), and if one did not bless upon the first sight, he can bless upon the second sight (Agur).
אם בירך שהחיינו על שיריזא"ש כשיאכל גינדא"ש חוזר ומברך שהחיינו: הגה והם כשני מיני גודגדניות כגון ווינקש"ל וקירש"ן וכל כיוצא בזה:
If one blessed "Shehecheyanu" on the new fruit when eating a "gindeiash," he should repeat the blessing "Shehecheyanu." Note: This applies to two types of nuts, such as walnuts and almonds, and the like.
אם בירך שהחיינו על ענבים כשישתה יין חדש אינו חוזר ומברך:
If one blessed "Shehecheyanu" on grapes when drinking new wine, he does not repeat the blessing.
פרי שאינו מתחדש משנה לשנה אפילו אם יש ימים רבים שלא אכל ממנו אינו מברך שהחיינו: הגה פרי שמתחדש ב"פ בשנה מברכין עליו שהחיינו (ב"י) אבל שאין לו זמן קבוע לגדולו אין מברכין עליו (ב"י בשם הר"ר מנוח) לכן אין מברכין שהחיינו על ירק חדש דעומד כל השנה בקרקע (מהרי"ל):
A fruit that does not renew itself from year to year, even if there are many days that one has not eaten from it, one does not recite the blessing "shehechiyanu" (that sustained us).
אינו מברך שהחיינו על הבוסר אלא כשהבשילו האשכולות ענבים וכן בכל פרי אחר גמרו:
One does not recite the blessing "shehechiyanu" (that sustained us) on unripe grapes until the clusters have ripened, and likewise for any other fruit until it has fully ripened.
הרואה כושי וגיחור דהיינו שהוא אדום הרבה והלווקן דהיינו שהוא לבן הרבה והקפח דהיינו שבטנו גדול ומתוך עוביו נראית קומתו מקופחת והננס והדרקונה דהיינו מי שהוא מלא יבלת ופתויי הראש שכל שערותיו דבוקות זה בזה ואת הפיל ואת הקוף מברך בא"י אמ"ה משנה הבריות:
Upon seeing a Kushite, meaning someone who is very red, or a leukoderm, meaning someone who is very white, or a hunchback, meaning someone whose abdomen is large and whose height appears shortened due to their thickness, or a dwarf, or a dracunculus, meaning someone who is covered in warts and whose hair is matted together, or an elephant, or a monkey, one recites the blessing "Blessed be He who varies the creatures."
הרואה את החיגר ואת הקטע ואת הסומא ומוכה שחין והבהקנין והוא מי שמנומר בנקודות דקות אם הם ממעי אמם מברך משנה הבריות ואם נשתנה אח"כ מברך דיין האמת ויש מי שאומר דדוקא על מי שמצטער עליו אבל על עכו"ם אינו מברך ואינו מברך אלא פעם ראשונה שהשינוי עליו גדול מאוד: הגה וי"א משלשים יום לשלשים יום (טור):
Upon seeing a lame person, an amputee, a blind person, a person afflicted with boils, or a person with vitiligo (who has small spots on their skin), if they have been like that since birth, one recites the blessing "Blessed be He who varies the creatures." If they became like that later in life, one recites the blessing "True Judge." Some people say that one only recites the blessing "True Judge" if one feels sorry for the person, and that one does not recite the blessing for a non-Jew, and that one only recites the blessing the first time one sees the person, if the change in their appearance is very great.
הרואה אילנות טובות ובריות נאות אפילו עכו"ם או בהמה אומר בא"י אמ"ה שככה לו בעולמו ואינו מברך עליהם אלא פעם ראשונה ולא יותר לא עליהם ולא על אחרים אלא אם כן היו נאים מהם:
Upon seeing beautiful, healthy trees, or upon seeing beautiful animals, even if they belong to a non-Jew or an animal, one recites the blessing "Blessed be He who has such in His world." One does not recite this blessing on them more than once, neither on them nor on others, unless they are more beautiful than the ones they saw previously.
English translation: Sefaria Community Translation · CC0