Talmud Builders

    Commentary page

    Shulchan Arukh, Even HaEzer 58

    This page gathers the commentary on one source unit: the classic commentaries as they are printed, the sources the text cites, the sages named in it and direct links back to the text.

    Read the full text in the reader
    Shulchan Arukh · source analysis

    Even HaEzer Siman 58

    Even HaEzer Siman 58 is a source-text unit from the Shulchan Arukh with 2 seifim. Its reading map separates the practical rule, its conditions and the points that need comparison with the surrounding text.

    Original text

    <b>כמה כסות יתן לבתו. ובו ב סעיפים:</b><br>צוו חכמים שיתן אדם מנכסיו מעט לבתו וזהו הנקרא פרנסה המשיא את בתו סתם לא יפחות לה מכסות שפוסקין לאשת עני שבישראל בד"א שהיה האב עני אבל אם היה עשיר ה"ז ראוי ליתן לה כפי עשרו:

    The Sages commanded that one must give a small part of his property to his daughter, and this is call "parnasa" (that is, livelihood). One who marries off his daughter without any stipulations, he may not give her anything less than [simple] clothing that is given to the wife of a poor Israelite. When does this apply? When the father [himself] is poor. However, if he is wealthy, then it is ideal that he gives to her according to his wealth.

    התנה עם החתן להכניסה לו ערומה לא יאמר לכשתבא לביתי אכסנה אלא מכסה אותה ועודה בבית אביה:

    If [the father] stipulates with the groomsman to marry her naked [that is, without the father providing her with clothing], [the groomsman] may not say: "When she comes into my house, I will clothe her." Rather, he must clothe her while she is still living in her father's house.

    English translation: Sefaria Community Translation · CC0